Cristi Chivu a plecat de pe Santiago Bernabéu fără puncte, dar cu ceva ce, pentru un antrenor aflat la primul său sezon complet în elita Champions League, valorează mult: sentimentul că Interul lui poate juca de la egal la egal cu Real Madrid. Scorul a fost 2-1 pentru echipa lui José Mourinho, după două greșeli mari ale italienilor în prima repriză. Mbappé și Valverde au pedepsit fiecare ezitare, Carlos Augusto a reaprins meciul în minutul 77, iar finalul a găsit Interul împingând Realul spre propria poartă.

Vezi rezumatul aici: https://www.youtube.com/watch?v=JH5_ndxCBDI&t=13s

Presa italiană a văzut, aproape unanim, același paradox: Inter a jucat bine, uneori chiar mai bine decât Real Madrid, dar și-a făcut singură rău. În Spania, victoria Madridului a fost privită cu mai multă ușurare decât triumfalism. Iar L’Équipe a remarcat eficiența spaniolilor, dar și faptul că echipa lui Chivu a sufocat Realul în anumite momente ale jocului.

Gazzetta dello Sport: „Mai bună echipa lui Chivu la nivelul jocului”

Titlul din La Gazzetta dello Sport spune aproape tot: „Fa tutto l’Inter” Adică, în traducere liberă, Inter a făcut totul: și lucrurile bune, și greșelile care au decis meciul.

Ziarul roz scrie explicit că echipa lui Chivu a fost „mai bună sub aspectul jocului”, dar două erori — una în construcție, alta a portarului Josep Martínez — au oferit Realului exact genul de cadouri pe care, la Bernabéu, nu ți le permiți. În analiza lui Luigi Garlando, tonul devine și mai interesant pentru Chivu. Gazzetta notează că Inter a avut 20 de șuturi și 72% posesie în prima repriză, vorbind despre „personalitate” și „idei de joc limpezi”.

Fraza care rezumă cronica italiană este aceasta: „Dio perdona, la Champions no.”, adica „Dumnezeu iartă, Champions League nu.” Inter a putut domina, a putut construi și a putut ajunge de multe ori la poartă. La acest nivel însă, două erori în nouă minute pot șterge aproape tot ce ai făcut bine.

Și tot Gazzetta vede motive de optimism. Într-o analiză publicată a doua zi, ziarul scrie că echipa lui Chivu a „ținut frâiele jocului” și scoate în evidență curajul lui Inter de a încerca să controleze partida chiar la Madrid.

Asta spune mult despre felul în care este privit acum antrenorul român în Italia. După o înfrângere la Bernabéu, discuția nu este despre un Inter speriat sau depășit tactic. Este despre un Inter care a avut curajul să joace.

Corriere della Sera: curajul lui Chivu are și un preț

Corriere della Sera este ceva mai sever. Ziarul laudă începutul bun al Interului, posesia și ocaziile, dar pune sub semnul întrebării una dintre alegerile de fond ale lui Chivu: linia defensivă foarte sus împotriva unei echipe care îi are în față pe Mbappé și Vinicius. Imaginea folosită de Corriere este foarte plastică: să joci atât de sus împotriva unor asemenea atacanți este aproape ca și cum ai „băga capul în gura leului”. Totuși, concluzia cronicarului este favorabilă românului. Inter produce suficient de mult fotbal încât Chivu să aibă motive să continue pe acest drum.

Mai dur este editorialul lui Alessandro Bocci, care descrie Interul drept protagonist „în bine și în rău”: joacă, creează, greșește și pierde. Verdictul lui este limpede: Chivu are o echipă cu „curaj și personalitate”, însă la acest nivel anumite momente de superficialitate devin fatale. E, poate, cea mai corectă critică după acest meci. Chivu nu este acuzat că a venit la Madrid să se apere. Dimpotrivă. Este avertizat că, dacă vrea să joace astfel împotriva celor mai mari echipe ale Europei, execuția trebuie să fie aproape perfectă.

Capello îl critică pe Chivu. Bergomi îl apără

Interesantă a fost și disputa din studioul Sky Italia. Fabio Capello a considerat că Inter ar fi trebuit să exploateze mai mult schimbările de direcție și zonele laterale și a spus că, din acest punct de vedere, partida nu ar fi fost pregătită ideal de Chivu. Beppe Bergomi l-a contrazis imediat. Fostul mare fundaș al Interului a susținut că nerazzurrii au folosit în repetate rânduri tocmai acele zone și a lăudat prestațiile lui Diouf și Carlos Augusto.

Tuttosport: „O mare partidă a Interului”

Tuttosport a pus accentul chiar pe discursul antrenorului român după meci. Chivu nu și-a criticat jucătorii și nu s-a ascuns în spatele greșelilor individuale. A spus: „Sunt fericit pentru curajul și personalitatea echipei.” Și a adăugat că încercarea de a fi dominant la Bernabéu îl face optimist pentru viitor. Momentul cel mai bun al conferinței a venit atunci când a fost întrebat despre Josep Martínez, portarul care greșise grav la golul de 2-0. Chivu a reacționat imediat:„De ce să-l nominalizăm?”. Apoi a vorbit despre reacția portarului după eroare, despre paradele făcute ulterior și despre nevoia unui jucător de a-și ridica din nou capul. Este un detaliu care spune destul de mult despre felul în care conduce Chivu vestiarul. Nu-și abandonează jucătorul tocmai în seara în care acesta greșește.

AS: Madrid câștigă, dar Courtois și Martínez evită un scor nebun

În Spania, AS a privit meciul ceva mai mult prin lentila Realului. Tonul nu este însă unul triumfalist. Ziarul subliniază că Courtois și Martínez au împiedicat scorul să devină mult mai mare, ceea ce spune destul de mult despre caracterul haotic al partidei. Interul lui Chivu fusese prezentat încă înaintea partidei drept un adversar în formă, „cu foame”, iar confruntarea Chivu–Mourinho fusese una dintre poveștile serii. După meci, principala impresie a presei madrilene a fost că Realul a obținut punctele, dar nu a avut controlul meciului.

Asta se vede inclusiv în declarația lui Fede Valverde, care a recunoscut că Realul a făcut o repriză secundă slabă și a fost împins într-un meci prea deschis.

El País: Real Madrid „scapă de el însuși”

El País a găsit poate cea mai sugestivă formulare din presa spaniolă: Real Madrid „scapă de el însuși”. Cronica vorbește despre o echipă a lui Mourinho care a arătat puțin fotbal, a profitat de două greșeli italiene și a supraviețuit datorită intervențiilor lui Courtois. Este o formulare care, indirect, îl avantajează pe Chivu. Realul a câștigat, dar presa spaniolă nu a văzut o demonstrație de superioritate. A văzut mai degrabă o echipă care a speculat perfect erorile adversarului și apoi a trebuit să reziste.

L’Équipe: Inter a sufocat Realul

Și francezii de la L’Équipe au remarcat contrastul dintre joc și rezultat. Real Madrid a fost,potrivit ziarului, „mult mai eficient”, profitând de marile greșeli ale Interului. Dar imediat vine observația care îl interesează pe Chivu: la începutul meciului, Interul „a sufocat” Real Madrid, iar Courtois a fost omul care a ținut echipa spaniolă în joc, cu intervenții în fața lui Thuram, Lautaro și Çalhanoğlu. În cronica live, L’Équipe îl numește pe Courtois „énorme” — uriaș — și subliniază din nou că Realul a avut nevoie de eficiență maximă pentru a transforma cele două greșeli ale Interului în avantajul decisiv.

Mourinho despre Chivu: „El știe ce simt pentru el”

Peste toate aceste interpretări plutește povestea dintre cei doi antrenori. În 2010, Chivu era jucătorul lui Mourinho în echipa Interului care câștiga Champions League chiar pe Bernabéu. Șaisprezece ani mai târziu, s-au întâlnit pe aceleași iarbă, de data aceasta ca adversari pe bancă. Mourinho a numit partida „nebună” și a spus că ar fi putut să se termine 5-0, 5-5 sau chiar 7-6. Despre Chivu a spus simplu: „El știe ce simt pentru el.” Și a povestit că au existat două îmbrățișări: una înainte de meci și una după. Chivu a răspuns poate și mai frumos: „Gli voglio un bene della Madonna.” O expresie italiană greu de tradus literal, dar sensul este: „Țin enorm la el.” A explicat că Mourinho i-a fost alături într-un moment greu al vieții și carierei și că nu a uitat niciodată felul în care portughezul s-a purtat cu el și cu familia lui.

Ca o concluzie. Punctele au ramas la Madrid. Dar după această seară, despre Interul lui Chivu se vorbește altfel.