Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Aymen Boutoutaou. Băiatul din Lille care visa la Real Madrid și a devenit eroul unui derby bucureștean

Două goluri împotriva Rapidului, o repriză care i-a schimbat statutul și o poveste începută în nordul Franței. Aymen Boutoutaou, fotbalistul de 25 de ani al FCSB, are în spate un traseu mai interesant decât pare la prima vedere. Un copil de origine algeriană, crescut în Franța, îndrăgostit de fotbal datorită tatălui său, care la 15 ani vorbea despre Eden Hazard, Riyad Mahrez și visul de a deveni profesionist.

25 ani, înălțime 1.74 m, greutate 74 kg

Articol de Gusti Roman, Publicat: 25 Octombrie 2026, 08:46  • Actualizat: 25 Octombrie 2026, 09:24

Două goluri împotriva Rapidului, o repriză care i-a schimbat statutul și o poveste începută în nordul Franței. Aymen Boutoutaou, fotbalistul de 25 de ani al FCSB, are în spate un traseu mai interesant decât pare la prima vedere. Un copil de origine algeriană, crescut în Franța, îndrăgostit de fotbal datorită tatălui său, care la 15 ani vorbea despre Eden Hazard, Riyad Mahrez și visul de a deveni profesionist.

Un interviu vechi de zece ani spune aproape totul

În decembrie 2016, publicația franco-algeriană DZBallon descoperea un adolescent de 15 ani de la academia lui Valenciennes. Aymen Boutoutaou nu era o vedetă. Juca deja la categoria U17, deși era mai mic decât majoritatea adversarilor, și răspundea cu sinceritatea unui copil care încă nu știe unde îl va duce fotbalul.

Întrebat cum a ajuns să iubească acest sport, Aymen a vorbit despre tatăl său, care îi insuflase pasiunea pentru joc.

Apoi a venit o întrebare despre calitățile sale.

Boutoutaou a răspuns că punctul său forte era tehnica, iar cel slab, viteza.

Este un detaliu delicios, privit de la distanța celor zece ani. La numai 15 ani, băiatul care avea să ajungă la FCSB știa deja că nu este cel mai rapid fotbalist, dar avea încredere în ceea ce putea face cu mingea.

Îi plăcea Eden Hazard, îl admira pe Riyad Mahrez și avea două echipe preferate: Monaco, în Franța, și Real Madrid, în lume.

Iar când a fost întrebat despre viitor, nu a promis trofee și nici transferuri spectaculoase. A spus doar că muncește pentru a deveni fotbalist profesionist.

Interviul, realizat de Farid Kada Rabah și publicat pe 12 decembrie 2016, poate fi citit și astăzi AICI

Drumul lung dintre Lille și București

Născut pe 18 februarie 2001, la Lille, Boutoutaou a crescut fotbalistic în nordul Franței. A trecut pe la ES Mouvaux, IC Croix și Lambersart, înainte de a intra, în 2014, în academia lui Valenciennes. Debutul său profesionist a avut loc pe 17 noiembrie 2019, într-un meci de Cupa Franței cu Saint-Maximin. A intrat în repriza a doua și a înscris în minutul 80, contribuind la victoria cu 2-0.

O lună mai târziu, pe 13 decembrie 2019, debuta în Ligue 2, împotriva lui Paris FC.

Au urmat ani de formare, meciuri la nivelul ligii secunde franceze și convocarea la naționala Algeriei U23. Nu a fost o ascensiune spectaculoasă, cu transferuri la cluburi celebre, ci o carieră construită prin răbdare și competiție.

În vara lui 2025, după mai bine de 120 de partide pentru Valenciennes, a semnat cu Sochaux. Clubul francez l-a prezentat drept un jucător tehnic și polivalent, capabil să producă diferența în duelurile individuale. Acolo avea să urmeze sezonul care i-a deschis drumul spre România.

Sochaux nu voia să-l piardă. FCSB a insistat să-l aducă

Sezonul 2025–2026 a reprezentat un moment important în cariera lui Boutoutaou. La Sochaux, formație care evolua în liga a treia franceză, a marcat 9 goluri și a oferit 6 pase decisive în campionat, contribuind la promovarea echipei în Ligue 2. Conducerea clubului a încercat să-l păstreze. I-a făcut mai multe propuneri de continuare a colaborării, dar fotbalistul a ales alt drum. Pe 18 iulie 2026, Sochaux anunța oficial despărțirea de jucător, precizând că alegerea acestuia fusese motivată de considerente personale.

La București, Mihai Stoica urmărea deja de luni bune evoluțiile lui Boutoutaou. Oficialul FCSB avea să povestească faptul că îl remarcase dintr-o listă de fotbaliști primită în ianuarie și că transferul fusese unul dintre cele mai complicate pe care le realizase. Apoi a făcut o comparație interesantă: Boutoutaou îi amintea de Eden Hazard. Tocmai Hazard, fotbalistul pe care Aymen îl admira când avea 15 ani!

Este una dintre acele coincidențe pe care numai fotbalul le poate produce. În 2016, adolescentul de la Valenciennes spunea într-un interviu că îi place belgianul. Zece ani mai târziu, omul care îl aducea la FCSB îl compara cu idolul copilăriei sale.

Transferul a costat, potrivit declarațiilor lui Gigi Becali din presa noastra sportivă, aproximativ 1,35 milioane de euro. Contractul a fost semnat pentru trei ani.

De la golul debutului la meciurile în care nu i-a ieșit nimic

Boutoutaou a avut parte de un debut promițător la FCSB. Pe 23 iulie 2026, în Conference League, împotriva formației letone Auda, a înscris după o acțiune excelentă a tânărului Alexandru Stoian.

Era genul de început care putea crea așteptări mari. Numai că fotbalul nu oferă mereu continuitatea pe care o sugerează primul meci. În campionat, francezul de origine algeriană a avut nevoie de timp pentru a se impune. A alternat aparițiile de pe bancă și momentele promițătoare cu ratări importante. Peste toate a avut de suportat criticile lui Gigi Becali, care ar fi vrut sa-l dea la Universitatea Craiova, la schimb cu alt jucator.

24 octombrie 2026. Repriza în care Boutoutaou a schimbat derby-ul

A urmat derbyul. În fața a aproximativ 35.000 de spectatori, Rapidul lui Daniel Pancu a început mai bine. Filip Stojilkovic a deschis scorul în minutul 11, cu o execuție spectaculoasă. Laurențiu Reghecampf nu îl titularizase pe Boutoutaou. Francezul a privit prima repriză de pe bancă. La pauză, antrenorul FCSB a decis să-l introducă în locul lui David Miculescu. În minutul 54, Boutoutaou a construit o acțiune frumoasă, dar șutul său a trecut peste poartă. Patru minute mai târziu, Muhar a egalat. Apoi a venit minutul 69. Boutoutaou a înscris golul de 2-1, cel care a întors definitiv scorul în favoarea FCSB. João Paulo a făcut 3-1 în minutul 79, iar două minute mai târziu, Boutoutaou a marcat din nou.

Două goluri într-un derby câștigat cu 4-1, după ce intrase abia la pauză.

Un copil care vorbea despre muncă

Există un ultim detaliu din interviul acordat de Boutoutaou în 2016 care merită recuperat. Întrebat ce mesaj ar transmite cititorilor, adolescentul a răspuns, în esență, că numai munca aduce rezultate și că regula este valabilă în orice sport sau profesie.

Nu știm dacă și-a amintit aceste cuvinte în seara derby-ului cu Rapid. Dar știm că între acel adolescent de 15 ani, crescut în nordul Franței, și fotbalistul care a înscris de două ori pe Arena Națională s-au adunat zece ani de antrenamente, meciuri, transferuri, ratări și reușite. La 25 de ani, Aymen Boutoutaou nu a ajuns încă la Real Madrid, clubul despre care vorbea în copilărie. A ajuns însă să trăiască o seară pe care puțini fotbaliști străini o reușesc atât de repede în România: să intre de pe bancă într-un derby cu Rapid și să devină principalul protagonist al unei victorii cu 4-1. Iar pentru un băiat care spunea la 15 ani că visează să fie profesionist, acesta este deja un capitol frumos de povestit.

Documentare:

* DZBallon – Interviul lui Boutoutaou de la 15 ani, decembrie 2016⁠
* FC Sochaux – Comunicatul transferului, iulie 2026⁠
* ProSport – Mihai Stoica despre transfer și comparația cu Eden Hazard⁠

Fotbal la licitație. Când pasiunea devine o faptă bună
Poveștile sportului 19 Octombrie 2026, 21:49

Fotbal la licitație. Când pasiunea devine o faptă bună

De la un loc lângă Jürgen Klopp pe banca tehnică la scaunele vechi vândute de Norwich și visurile copiilor împlinite la...

Fotbal la licitație. Când pasiunea devine o faptă bună
Carlos Kaiser, cel mai mare impostor din istoria fotbalului: doua decenii de cariera - 0 meciuri jucate!
Poveștile sportului 18 Octombrie 2026, 21:59

Carlos Kaiser, cel mai mare impostor din istoria fotbalului: doua decenii de cariera - 0 meciuri jucate!

Brazilianul care a trecut pe la Flamengo, Botafogo și Fluminense, dar a făcut carieră fără să joace

Carlos Kaiser, cel mai mare impostor din istoria fotbalului: doua decenii de cariera - 0 meciuri jucate!
Exista un antrenor in fotbalul romanesc care sta de 16 ani pe banca aceleiași echipe: Vasile Neagu la FC Afumați (L2)
Poveștile sportului 18 Octombrie 2026, 21:17

Exista un antrenor in fotbalul romanesc care sta de 16 ani pe banca aceleiași echipe: Vasile Neagu la FC Afumați (L2)

Vasile Neagu, un Ferguson al fotbalului românesc. Povestea dinamovistului care antrenează aceeași echipă de peste 16 ani

Exista un antrenor in fotbalul romanesc care sta de 16 ani pe banca aceleiași echipe: Vasile Neagu la FC Afumați (L2)
Mari fotbaliști care au vrut să devină și cântăreți
Poveștile sportului 16 Octombrie 2026, 00:18

Mari fotbaliști care au vrut să devină și cântăreți

De la Balonul de Aur la microfon. Mari fotbaliști care au vrut să devină și cântăreți. Unii au cucerit topurile, alții ar fi...

Mari fotbaliști care au vrut să devină și cântăreți
Union Berlin, echipa pentru care suporterii au donat sânge
Poveștile sportului 15 Octombrie 2026, 23:52

Union Berlin, echipa pentru care suporterii au donat sânge

În 2004, un club muncitoresc din fostul Berlin de Est avea nevoie de 1,46 milioane de euro pentru a supraviețui.

Union Berlin, echipa pentru care suporterii au donat sânge
Bodø Glimt, miracolul de la Cercul Polar
Poveștile sportului 15 Octombrie 2026, 23:21

Bodø Glimt, miracolul de la Cercul Polar

Povestea echipei salvate de pescari, de sticle reciclate și de un oraș care a refuzat să o lase să moară.

Bodø Glimt, miracolul de la Cercul Polar

Radio România

Ministrul Oprea: De ziua Armatei, gândul nostru se îndreaptă către militarii de ieri şi de astăzi, uniţi prin datoria faţă de ţară | VIDEO

Ministrul Oprea: De ziua Armatei, gândul nostru se îndreaptă către militarii de ieri şi de astăzi, uniţi prin datoria faţă de ţară | VIDEO

Șeful MApN le-a mulţumit militarilor, civililor din Armată, dar şi familiilor acestora şi veteranilor.

Ministrul Oprea: De ziua Armatei, gândul nostru se îndreaptă către militarii de ieri şi de astăzi, uniţi prin datoria faţă de ţară | VIDEO
Pe fondul turbulențelor bugetare, costurile de împrumut ale Franței le depășesc pe cele ale SUA

Pe fondul turbulențelor bugetare, costurile de împrumut ale Franței le depășesc pe cele ale SUA

Randamentul obligațiunilor de stat franceze pe 10 ani, cunoscute sub denumirea de Obligations Assimilables du Trésor (OAT), a...

Pe fondul turbulențelor bugetare, costurile de împrumut ale Franței le depășesc pe cele ale SUA
Alegeri în Israel: Susținătorii dezamăgiți ai lui Netanyahu, principala miză a bătăliei electorale

Alegeri în Israel: Susținătorii dezamăgiți ai lui Netanyahu, principala miză a bătăliei electorale

Popularitatea partidului Likud a scăzut, dar loialitatea alegătorilor tradiționali rămâne puternică.

Alegeri în Israel: Susținătorii dezamăgiți ai lui Netanyahu, principala miză a bătăliei electorale